This feature is currently only available on Calendly's Android app.
From the Event types screen, select the event type you’d like to edit.
Scroll to the bottom of the screen
Select Clone this event type.
The event type will appear with the formula Original Title (clone).